La banda di giocattorli capitanata da Woody e Buzz, si ritrova in un territorio inesplorato e per far ritorno alla camera di Bonnie, dovrà fare affidamento su Trixie.... + info »

Leila e Charly si trovano a Roma per partecipare a uno stage estivo presso una casa di moda. L'inesperienza delle due e l'avversione nutrita per loro dal direttore degli uffici romani della "maison" le porta però al licenziamento. Nel frattempo, si intrecciano le storie d'amore tra Charly e Paolo e tra Derek e Jami.... + info »

Appena presa la patente, due gemelle partono a bordo della loro Ford Mustang per assistere ai Giochi Olimpici invernali di Salt Lake City. Durante il viaggio la macchina viene rubata e alle due non resta che prendere un autobus per Las Vegas. Le disavventure per loro, però, non sono ancora finite... + info »